Trip To Tanjung Simpang Mengayau..

 

 (The Tip of Borneo) 

 

          Di sini, saya ingin menceritakan tentang perjalanan saya ke Tanjung Simpang Mengayau. Perjalanan saya sangat pendek kerana di sini la asal usul saya, Kudat. Meskipun asal sini tetapi saya hanya pernah pergi sebanyak 3 kali saja kerana masih terdapat banyak tempat menarik yang ada di Sabah yang perlu anda dan saya nikmati..:)

         There are saying said that you won't complete your journey in Sabah unless you step your foot at The Tip of Borneo. The local people call it Tanjung Simpang Mengayau (Rungus language) means the junction to the battle at the tip. It is around 215 from Kota Kinabalu city or 3 hours by car.

Tip Of Borneo Map

Perjalanan ke Tanjung Simpang Mengayau mengambil masa selama 3 jam dari bandar Kota Kinabalu (bergantung pada jenis kereta dan teknik pemanduan anda). Anda tidak perlu risau kerana tidak ada bayaran masuk untuk menikmati keindahan di tempat ini. Tempat penginapan dan restoran turut disediakan bagi mereka yang berminat. Selain itu, terdapat juga resort dan hotel yang terletak di bandar Kudat.

There is no entrance fee, so you can enjoy the beautiful view and environment here with your family by free. Chalets and restaurant are available for those who plans to stay here few days.

Tip of Borneo

     
  Apa yang menarik di sini?..  adalah menjadi satu kebanggaan bagi diri anda dapat berdiri di atas/hujung Sabah berbanding tempat lain.. Pemandangan di sini juga sangat indah dan menarik dengan air laut yang berwarna biru diikuti dengan angin bayu yang nyaman. Ramai pelancong dari seluruh dunia telah datang untuk menikmati pemandangan di sini.. pelancong-pelancong ini sangat mesra apabila anda mesra dengan mereka..:)

What best here is you will be proud to be standing at the Tip of Borneo. Lots visitors had came here from whole world. Even on the day Germany win their Fifa World Cup 2014 (congratulation..!), still many visitors from Germany here. I know coz i've been there that day

sekiranya anda rasa takut sesat dan susah hendak mencari tempat ini. Mudah saja, anda hanya perlu bertanya dengan penduduk sekeliling dan mereka akan tunjukkan dengan senyuman... :) lagipun terdapat banyak papan tanda d sepanjang simpang jalan.


Do not worry to find your way here. They are sign board all the way. You can also ask direction for local people as they will show you direction with smile..:)

 my picture :)

Sampai saja.. ambil lah gambar seberapa banyak yang anda mahu. Banyak aktiviti yang ada boleh lakukan seperti mandi laut dengan air yang biru, BBQ,  dan banyak lagi. Buat apa saja aktiviti yang anda mahu bersama keluarga asalkan anda menjaga kebersihan tempat ini..:)

Things to do here, swimming, take picture, and watching sunset.

people watching sunset

Tanjung Simpang Mengayau sememangnya satu tempat yang menarik bagi mereka yang berminat dengan keindahan di tepi pantai. Ia sangat sesuai untuk meluangkan masa bersama keluarga di hujung minggu.


It is the best place to see sunset here with friends and family.

Thank You for reading..

Trip To Taman Kinabalu Stesen Serinsim Kota Marudu

Hello...

12 Julai 2014 - Perjalanan kali ini merupakan sesuatu yang tidak saya rancang. Pada mulanya hajat saya hendak pergi ke Pekan Kota Marudu saja, kemudian teringat cerita kawan-kawan berkenaan Taman Kinabalu Sub Stesen Seinsim yang indah, justeru saya membuat keputusan untuk pergi sana.

Boleh nampak Gunung Nombuyukong sepanjang perjalanan

Kampung Serinsim terletak kira-kira 38km dari Kota Marudu (30-45 minit dengan kereta). Dari Kota Kinabalu kira-kira 131km (2 jam 30 minit). Tidak perlu risau sesat kerana terdapat papan tanda yang akan membimbing anda atau anda bertanya saja dengan penduduk setempat yang mesra.

• 38km from Kota Marudu (30-45 minutes by car)
• 131km from Kota Kinabalu (2 hours 30 minutes by car)
• there is a lot of sign board all the way to Sub Stesen Serinsim or you can ask local people for direction.

Bayaran Masuk/Entrance Fees (murah dan berbaloi)

Suasana di stesen Serinsim sangat nyaman dan menarik. Sesuai bagi mereka yang hendak berkelah dan mandi manda bersama keluarga. Saya cadangkan anda datang sekitar jam 10.00 am - 2.00 pm jika hendak mandi kerana air sungai yang sejuk dan jernih sesuai untuk mandi pada waktu tengah hari.

Entrance fees

• citizen 18 years and above - RM3.00
• citizen 17 years and below - RM1.00
• Non-citizen 18 years and above - RM18.00
• Non-citizen 17 years and below - RM10.00

Tempat Rekriasi

Terdapat pondok dan penginapan disediakan bagi mereka yang berhasrat untuk bermalam di Serinsim. anda hanya perlu bawa bahan makanan kerana tempat penginapan ini suda lengkap dengan peralatan memasak dan air.

 Tempat Penginapan
(chalet to stay)

 Perjalanan Balik dari Sub Stesen Serinsim

Semoga perkongsian ini membantu anda dalam merancang rekriasi/perkelahan bersama keluarga. :)

-Nice place to enjoy your holiday with family..

Terima Kasih...thank you..